La polizia di New York

Daredevil si sveglia come prigioniero di The Punisher e lo implora di smettere di uccidere, sentendo che c'è del buono in tutti e che nessun criminale è irrecuperabile. The Punisher insiste che ciò che fa è necessario, che uccidendo i criminali li ferma dal fare del male di nuovo, mentre Daredevil ritarda solo l'inevitabile ferendoli. La loro discussione culmina quando The Punisher porta fuori Grotto. The Punisher offre a Daredevil una scelta che lo lascia in un dilemma morale.