La 126 arriva a un funerale dove un altro cadavere si è schiantato sulla sepoltura e poi in un ospedale dove una risonanza magnetica è andata in tilt. Owen e Tommy si sentono entrambi sfollati a casa propria mentre Gwyn si trasferisce a casa Strand e Charles a quanto pare diventa il genitore a tempo pieno dai Vegas. Nel frattempo, T.K. è protagonista della sua nuova posizione.