La squadra interviene per un'emergenza a un matrimonio indiano. Abby chiede aiuto a Buck per cercare sua madre e, per la prima volta, incontra Athena faccia a faccia. Nel frattempo, Bobby ha delle difficoltà ad affrontare il suo passato.