Dopo lo scontro con Adam, Buffy, Willow, Xander e Giles, ormai esausti, fanno tutti un sogno in cui incontrano una strana donna selvaggia e l'uomo formaggio.