Germoglio

Lilo trova la capsula di un esperimento inattivo, il numero 509, che sembra una pianticella innocua, ma quando si sveglia il suo attacco è violento. Lilo vuole attivarlo per provare a riabilitarlo, ma Jumba le dice che non è il tipo di esperimento che può essere riabilitato e lo chiude a chiave nel cassetto della sua scrivania. Nel frattempo, Mertle sta iscrivendo la sua orchidea alla gara della Fiera della Città, così Lilo decide che vuole gareggiare anche lei e con l'aiuto di Stitch riesce a prendere l'esperimento 509 dal cassetto di Jumba e ad attivarlo.