La squadra si trova in mezzo a una disputa familiare; Bailey e Carina vanno in missione sotto copertura in un centro di crisi in gravidanza; Travis si prepara con Eli per un dibattito al Municipio.