Scrat conosce Baby Scrat e prova la gioia immensa della paternità… finché Baby Scrat non adocchierà per la prima volta la ghianda.