Ormai senza il nascondiglio né i capi, i Dusters superstiti stipulano un accordo segreto con i Ranger per partecipare allo scontro finale della domenica - in cui verranno sempre sconfitti. Stanco di questa farsa, Fighter D si fa finalmente avanti per cambiare le cose una volta per tutte!
E se la battaglia per la sopravvivenza durata 13 anni tra i mostri e i Ranger fosse stata in realtà una farsa fin dall'inizio? Non hanno più il loro vecchio nascondiglio e i capi sono stati fatti fuori, così i Duster superstiti stipulano un accordo segreto con i Ranger per partecipare allo scontro finale della domenica - in cui verranno sempre sconfitti. Stanco di questa farsa, Fighter D si fa finalmente avanti per cambiare le cose una volta per tutte!
Alcune sequenze di immagini ed effetti di luce lampeggiante potrebbero avere conseguenze sugli spettatori fotosensibili.