大家族にはドラマチックなことが次々に起こる。
キャメロンたちは養子縁組のために落ち着かない毎日を送るが、連絡を受けてリリーをジェイとマニーに預けてグロリアと一緒に向かう。一方、アレックスは初めてのプロムへ。ヘイリーはある告白をして両親を驚かせる。