知り過ぎた男メイソンの気をそらすため、エミリーは彼に“白髪の男・ゴードン殺害事件”を調べるよう罠を仕掛け始める。数日後…ヴィクトリアとコンラッドの結婚式当日、メイソンはあるキャンピングカーへと向かっていた。そこで彼が発見したのはゴードンの遺体と、コンラッドのカフスボタン。警察による家宅捜索が行われ、結果コンラッドは容疑者として逮捕されてしまう。身に覚えのない容疑に困惑するコンラッドだったが、そこへ巨大な黒幕組織アメリコン・イニシアティブのヘレンが現れ、保釈を促す取引を持ちかける。