暴走する父性

エレベーターで出産の手助けをしたホーマーが赤ちゃんとの絆を深めていく。一方、リサはプロのチアリーダーたちに協力し、労働条件の改善を求める。