工場での劇的な出来事の後、キャリーはCIAに戻るか、別の人生を歩むか決断を迫られる。ブロディはフェーバーと酒を飲みながら家族の将来を考え、ソールは極秘任務を任される。クインはすべてを変えうる決断を下す。
工場での劇的な出来事の後、キャリーは自分の心が本当はどこにあるのかを決めなければならない。彼女の望みは、CIAに戻って昇進することか、それともまったく別の人生か?ブロディはフェーバーと酒を酌み交わしながら家族の将来を考え、ソールは極秘任務を任される。そして、クインはすべてを変えるかもしれない決断を下す。