リネットはスカーボ家の向かいに住む長年の天敵であったマクラスキーさんと意外なきっかけにより、友情が芽生える。独自に捜査を続けるマイクは、新たに入手した情報から意外な事実を発見してしまう。