キャメロンとミッチェルの友人たちは2人が別れたと勘違いして心配する。ヘイリーは双子の面倒を見てくれるクレアとフィルに感謝の気持ちを示そうと感謝祭のディナーを準備することに。
キャメロンとミッチェルの友人たちは2人が別れたと勘違いして心配する。ヘイリーは双子の面倒を見てくれるクレアとフィルに感謝の気持ちを示そうと感謝祭のディナーを準備することに。その間に模型飛行機飛ばしにフィルとディランを誘うジェイ。フィルは10年前の事故に対する埋め合わせと考えるが…。