ニール・メレンデス医師とジャレッド・カルー医師は患者が正直に話していないことに気づく。一方クレア・ブラウン医師は移植用の臓器を病院へ運ぶ際、ショーン・マーフィー医師とのコミュニケーションの取り方を学ぶ。
ニール・メレンデス医師とジャレッド・カルー医師は患者が正直に話していないことに気づき、救命手術のチャンスを失わずに済む。一方クレア・ブラウン医師は移植用の臓器を持って聖ボナベントゥラ病院へ急いで戻る際、ショーン・マーフィー医師とのコミュニケーションの取り方を学ぶ。