海岸から姿を消したシャーロットとファラデーを追ってジャングルに入ったジュリエットは、”他のもの”の1人であるハーパーに遭遇。ハーパーはベンからの伝言だとして、ジュリエットにどんな手段を使ってでもシャーロットとファラデーの動きを阻止しろと命じる。その頃ベンはロックを口説き落とし、監禁を解いてもらう代わりに、貨物船の乗組員たちを操る黒幕の存在について明かし始める。