일을 제쳐두고 마야가 일하는 스파에서 친구들과 뭉친 베스. 그날 밤 존을 만날 생각에 마음이 들뜨지만, 꿈꿨던 로맨틱한 데이트는 뜻밖의 방향으로 흘러간다. 한편 과거의 베스는 처음으로 남자 친구가 생긴다.