일행의 시간 여행은 계속되고, 샬롯과 마일스에 이어 줄리엣까지 코피를 흘리게 된다.
일행의 시간 여행은 계속되고, 샬롯과 마일스에 이어 줄리엣까지 코피를 흘리게 된다. 한편, 사이드를 죽이려 했던 괴한에게서 케이트의 주소가 나온다.