비무장 상태의 흑인이 살해당한 비극적인 사건으로 미국 전체가 아우성을 치기 시작한 가운데, 마야는 충격받은 대원들의 상담을 위해 다이앤 루이스 박사를 데려온다.