응급실에 들어온 길 잃은 아이의 몸에서 폭행의 흔적이 보이자 콘래드와 케이드는 그 실상을 파헤치고자 한다. 데번과 릴라는 호흡에 문제가 생긴 여자를 발견하고, 데번은 그 여자가 의료진을 편하게 느끼도록 나선다.
응급실에 들어온 길 잃은 아이의 몸에서 폭행의 흔적이 보이자 콘래드와 케이드는 아이에게 무슨 일이 있었는지 그 실상을 파헤치고자 한다. 쇼핑을 하던 데번과 릴라는 호흡에 문제가 생긴 여자를 발견하고, 데번은 병원에 이송된 그 여자가 의료진을 편하게 느끼도록 나선다. 한편, 벨은 주 의학 위원회의 공석을 탐내고, 빌리는 과거를 마주하기로 한다.