재와 먼지

캘리포니아주 샌프란시스코에 화목하게 사는 두 가족이 차례로 전부 사망하는 비극적인 방화 사건이 일어난다. 연쇄 방화범의 소행으로 추정한 행동분석팀은 수사에 착수하지만, 이들 가족 간에는 아무런 연관성도 없어 보인다. 한편 가르시아는 피해자 가족의 정보를 검색하던 중, 두 명의 가장이 일했던 회사가 한 환경 단체의 웹사이트에 문제가 많은 기업 목록에 올라와 있는 것을 발견한다.