Een labiele gast verpest Daniels intieme verjaardagsfeestje. Conrad en Victoria gebruiken Charlotte als pion in hun bittere scheiding, en Emily's plan begint gevaar te lopen.
Een spelbreker zorgt voor problemen op Daniels intieme verjaardagsfeestje. Conrad en Victoria gebruiken Charlotte tijdens hun bepaald niet minnelijke scheiding. Emily's grote plan loopt weer averij op.