Aanbieding geldig tot 23.59 uur op 30 maart 2025. Alleen geldig voor nieuwe Disney+-abonnees en terugkerende Disney+-abonnees zonder actief abonnement, die 18 jaar of ouder zijn. Als je gebruikmaakt van deze aanbieding, sluit je een maandabonnement af dat automatisch wordt verlengd en waarvoor na de vier maanden durende promotieperiode maandelijks de dan geldende prijs van € 5,99 voor Standaard met reclame in rekening wordt gebracht, tenzij je voor die datum opzegt. Je kunt het abonnement opzeggen wanneer je wilt. Dit gaat in aan het einde van de factureringsperiode. Gedeeltelijke maanden worden niet terugbetaald of gecrediteerd. Je kunt gebruikmaken van deze aanbieding door een Disney+-account te maken of daarop in te loggen en akkoord te gaan met de Overeenkomst voor Abonnees van Disney+. Een geldige betaalmethode is vereist om gebruik te maken van de aanbieding. Kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, coupons, kortingen of promoties. Niet inwisselbaar voor geld of andere goederen of diensten. Als je je abonneert via een externe partner, kunnen er andere voorwaarden gelden en kan de duur van de aanbieding verschillen.
Een onderzoek naar misbruik en vermiste kinderen op een inheemse kostschool brengt een confrontatie op gang in het nabijgelegen Sugarcane Reserve.
Sugarcane
Als er ongemarkeerde graven gevonden worden op het terrein van een Indiaanse kostschool die gerund wordt door de katholieke kerk in Canada, zorgt dit voor nationale verontwaardiging. Na jarenlange stilte komt het misbruik aan het licht dat vele kinderen ervaren hebben in een systeem dat ontworpen was om de inheemse gemeenschappen te vernietigen. Nu de cirkel van trauma doorbroken is, wordt de veerkracht van de gemeenschap getest en de kracht gezocht om stand te houden.