Take the Lead

Het hoofd neemt een beslissing die haar carrière kan veranderen en die heel Seattle Grace choqueert. Cristina en Owen proberen hun normale leven weer op te pakken. April blijft worstelen met haar nieuwe rol. De vijfdejaars co-assistenten krijgen hun eerste opdracht voor een solo-operatie, en ontdekken dat zelfs routine-ingrepen niet altijd even makkelijk zijn.