Sams beslutning om å bli med i det østtyske politiet skaper spenninger innen familiens hans. Sams venn Raiko lover å beskyttelse ham hvis ting begynner å dreie mot høyre, mens romkameraten Henry leter etter en måte å fri seg fra sin anmassende familie på. Alt kulminerer natten til 9. november, og når muren omsider faller, står alle igjen og stirrer ned i avgrunnen.
Fedreland
Sams beslutning om å bli med i det østtyske politiet skaper spenninger innen familiens hans. I brakkene lover Sams venn Raiko ham beskyttelse hvis ting begynner å dreie mot høyre, mens romkameraten Henry leter etter en måte å frigjøre seg fra sin anmassende familie på. Sams konflikt mellom familie og politi kulminerer natta da muren faller, når hans enhet slippes løs for å hindre østtyskere i å forlate territoriet sitt, mens Antje drar på en stor demonstrasjon mot regimet. Sams nye jobb som politibetjent er en mulighet til å oppklare mysteriet rundt faren - en gjestestudent fra Kamerun som døde under mystiske omstendigheter. Når muren omsider faller, står alle igjen og stirrer ned i avgrunnen.