Når en mystisk kvinne går inn i Hvelvet, sliter teamet med å forstå hvem hun er og hvem hun holder med. I mellomtiden må Alex akseptere de kompliserte følelsene sine når hun trenges opp i et hjørne. Klarer teamet å takle det som kanskje avsløres?
Når en mystisk kvinne går inn i Hvelvet, sliter teamet med å forstå hvem hun er og hvem hun holder med. I mellomtiden må Alex akseptere de kompliserte følelsene sine når hun trenges opp i et hjørne. Klarer teamet å takle det som kanskje avsløres?