Fingeren i reiret

Når Booths sønn, Parker, finner den avskårede fingeren til et lik i et fuglereir mens han leker med Booth, lanserer teamet en etterforskning for å finne resten av liket. De finner liket i Jefferson Memorial Park, og det blir snart klart at dødsfallet ikke var en ulykke. Ved hjelp av en ny, middelaldrende masterstudent på laboratoriet (gjestestjerne Michael Badalucco), identifiserer teamet offeret som en lokal veterinær hvis forkjærlighet for gambling bringer et antall mistenkte inn i bildet. Når offerets fatale skader viser seg å være fra en hund, avdekker teamet en illegal hundekamp-ring og innhenter hjelp fra Cesar Milan for å hjelpe dem med å koble de rettslige hundebevisene til drapshunden og eieren dens. I mellomtiden ber Booth Sweets om å psykoanalysere sønnen sin, som han tror har blitt traumatisert fra å finne fingeren, og Sweets konfronterer Hodgins om holdningen hans på laboratoriet.