Velkommen til jungelen

I regnskogen i Latin-Amerika drar to bitte små, nyklekkede insekter - en orkidébie og en bladskjærermaur - ut i en forvirrende verden. Det finnes flere insektarter her enn noe annet sted på jorden, alle med en viktig rolle å spille. Disse to nykommerne må raskt finne ut hvordan de passer inn og overlever sin første dag på jobben.