Historia Kopciuszka

Naukowiec z NASA zwraca się do Waltera z prośbą o pomoc w odnalezieniu właścicielki czerwonego buta na obcasie, którą poznał w barze. Walter wykorzystuje but jako pierwszą wskazówkę, która ma pomóc w jej odszukaniu, ale w międzyczasie odkrywa sekret kobiety zagrażający jego życiu. Tymczasem Willa wyjawia ciemne sekrety rodziny Leo. A gdy próbuje się z nim pogodzić, kończy, mając jeszcze większe kłopoty z prawem.