Antarctic Killer Waves

Bertie wraz ze swoją ekipą przemierza niebezpieczną cieśninę Drake'a, by dotrzeć na Antarktydę, gdzie udaje mu się uwiecznić zdumiewającą inteligencję i zdolności adaptacyjne grupy orek oceanicznych. Znane jako orki typu B1, zwierzęta te korzystają z niezwykłej strategii w trakcie polowania na foki wypoczywające na krach lodu. Bertie chce dowiedzieć się, dlaczego populacja orek B1 maleje i sfilmować inne zaskakujące strategie, których używają, by dorwać ofiarę, adaptując się przy tym do zmiennych warunków otoczenia.