Atmosfera na weekendowym wyjeździe rodziny Walkerów robi się napięta, a na jaw wychodzą pewne sekrety.
W pierwszym odcinku trzeciego sezonu Kevin zabiera rodzinę na weekend do domku wakacyjnego swojego szefa w Laguna Beach, do którego dostał klucze. Na miejscu na jaw wychodzi wiele tajemnic: informacja na temat nieznanego brata, wiadomość o związku Rebekki i Justina oraz fakt, że Tommy nie chce, aby Kevin dalej pracował jako prawnik Ojai Foods.