Beth prosi o zwolnienie z pracy i spotyka się ze znajomymi na nowym odlotowym występie Mai na Manhattanie. Wspomina swoją pierwszą miłość. Później tego wieczoru Beth i John spotykają się na długo wyczekiwaną randkę, która przyjmuje zaskakujący obrót.
Beth prosi o zwolnienie z pracy i spotyka się ze znajomymi na nowym odlotowym występie Mai na Manhattanie. Wspomina swoją pierwszą miłość. Później tego wieczoru Beth i John spotykają się na długo wyczekiwaną randkę, która przyjmuje zaskakujący obrót.