Kiedy Dzikie Koty dostają tygodniowy szlaban na próby, napięcie rośnie i sięga zenitu w Dniu Kariery. Ricky i Nini oddalają się od siebie, a EJ i Gina są coraz bliżej. Pan Mazzara pomaga pani Jenn w castingu. Redman ma wątpliwości, czy Ashlyn rozumie jego marzenia. Kourtney nie wie, czy może ufać Howiemu. Ricky robi wyznanie Nini, co prowadzi do poważnej decyzji w kwestii ich związku. Co Dzikim Kotom przyniesie przyszłość?
Kiedy Dzikie Koty dostają tygodniowy szlaban na próby, napięcie rośnie i sięga zenitu w Dniu Kariery. Ricky i Nini oddalają się od siebie, a EJ i Gina są coraz bliżej. Pan Mazzara pomaga pani Jenn w castingu. Redman ma wątpliwości, czy Ashlyn rozumie jego marzenia. Kourtney nie wie, czy może ufać Howiemu. Ricky robi wyznanie Nini, co prowadzi do poważnej decyzji w kwestii ich związku. Co Dzikim Kotom przyniesie przyszłość?