Triumf ducha nad morderstwem

Podczas meczu piłki nożnej Chrisa, Peter niechcący uderza pięścią ciężarną kobietę, którą uważał za mężczyznę. Odbywając areszt domowy, Peter przerabia piwnicę w bar, a Lois w końcu ściąga całą uwagę na siebie. W międzyczasie Stewie próbuje stworzyć wehikuł czasu, aby uniknąć bólu związanego z ząbkowaniem.