W drodze do Nowego Meksyku – przed wydarzeniami z Thorem – agent Phil Coulson zatrzymuje się na stacji paliw, gdzie staje się świadkiem przestępstwa.
W drodze do Nowego Meksyku – przed wydarzeniami z Thorem – agent T.A.R.C.Z.Y. Phil Coulson zatrzymuje się na stacji paliw. Gdy kupuje w sklepie przekąski, do środka wpada dwóch uzbrojonych rabusiów, którzy zmuszają sprzedawcę do oddania gotówki, a Coulsona – kluczyków do samochodu. Jednak rabusie wkrótce się przekonają, że pod tym dopasowanym garniturem kryje się coś więcej.