Punkt zapalny

Ekipa wyrusza na ratunek ofiarom katastrofy na hinduskim weselu. Abby zaciąga Bucka do pomocy w poszukiwaniu jej matki i po raz pierwszy spotyka Athenę osobiście. W tym samym czasie Bobby stawia czoła własnej przeszłości, a Hen nie potrafi podjąć odpowiedniej decyzji.