Odrodzenie

By odzyskać dobre imię rodziny, Conrad zatrudnia znaną konsultantkę wizerunkową z burzliwą przeszłością, Bizzy Preston (Ana Ortiz). Emily konsekwentnie realizuje swój plan. Nolan również wprowadza w życie swoje postanowienie zemsty.