Lindsay stawia kolejne kroki w swojej twórczej podróży i szuka odpowiedzi na nurtujące ją pytanie, podczas gdy Miguel zmaga się z niemożliwym do wykonania zadaniem.