Podczas napadu rabunkowego postrzelona zostaje żona lokalnej gwiazdy futbolu i Will liczy, że uda mu się szybko rozwikłać tę z pozoru prostą sprawę. Angie i Ormewood prowadzą dochodzenie w sprawie morderstwa miejscowego agenta nieruchomości.