As Ondas Assassinas da Antártida

Bertie e a equipe cruzam a desafiadora Passagem de Drake para chegar à Antártida, onde testemunham e filmam a incrível inteligência e adaptabilidade de um grupo de orcas. Conhecidas como B1, elas usam uma estratégia extraordinária para caçar focas que descansam no gelo. Bertie quer descobrir por que a população de B1 está diminuindo e filmar as outras maneiras surpreendentes que elas usam para capturar presas no mundo em mudança rápida em que vivem.