A misteriosa morte duma empregada de hotel atrai Harrow para um mundo obscuro de espionagem e homicídio, enquanto Nichols se aproxima mais de apanhar o filho rebelde de Harrow, James.