Problema de Menino

Enquanto as meninas se preparam para o Atlanta Next Fest, um acontecimento chocante coloca o grupo e seus sonhos em perigo. Enquanto isso, Carlotta e Cotton continuam sem se entender, mas quando um segredo é revelado, as coisas mudam para sempre e as meninas ficam sabendo de notícias chocantes.