Espiões Como Nós

James publica uma história de Hollis, contra vontade de Cyrus, na primeira página de um jornal de Washington. Informações sobre o grupo de espiões de Huck estão prestes a se tornarem públicas. Se a informação vazar, eles correm o risco de ser exterminados pelo governo. Huck e Olivia se esforçam para descobrir quem pode vazar a informação. Harrison se oferece para ajudar Olivia, mas percebe que o trabalho é muito mais difícil do que ele imaginava. Abby e David encontram um obstáculo no relacionamento deles.