Everyday Angel

Meredith fala com Teddy e ajuda-a a desabafar sobre alguns dos seus dilemas pessoais. Owen e Amelia escondem-se nas proximidades da escola de Betty, depois de perceberem que ela pode fugir. Entretanto, Jo quer começar a trabalhar na bolsa, mas a atenção de Bailey está noutro sítio.