Eliseo expulsa Chiara, filha do ameaçador sindicalista do nono andar, enquanto ela dançava no terraço com suas amigas. Em vingança, a garota beija Eliseo enquanto uma de suas amigas tira uma foto deles para ameaçá-lo de mostrar a foto a seu pai se ele não bancar o motorista naquela noite. Então, Eliseo não tem escolha a não ser levá-los para uma festa.
Chiara, filha de Renato Di Lella, o ameaçador sindicalista do nono andar, faz uma festa no terraço com as amigas. Então, Eliseo os expulsa e, como vingança, Chiara o beija enquanto uma de suas amigas tira uma foto deles para ameaçá-lo de mostrar a foto ao seu pai se Eliseo não os levar de motorista naquela noite. Então, ele não tem outra escolha a não ser levar as meninas e Ramiro, namorado de Chiara, para um bar e depois para uma festa. Lá, Eliseo percebe que Chiara está beijando a amiga Lala pelas costas de Ramiro e consegue fotografá-los. No final da festa, Eliseo mostra as fotos para Chiara e diz para ela não mexer com ele e convencer o pai a votar contra o projeto da piscina.