Quando uma criança perdida é levada às Urgências com sinais físicos de abuso, Conrad e Cade tentam descobrir o que lhe aconteceu. Durante as compras, Devon e Leela encontram uma mulher que está com dificuldade em respirar e, quando ela chega ao hospital, Devon encarrega-se de garantir que ela se sente à vontade com a equipa. Entretanto, Bell tem em vista uma vaga no Conselho de Medicina Estatal e Billie decide que está na hora de confrontar o seu passado.