Um médico decide interromper a alimentação de Vincent, e a família dele entra em uma batalha legal armados com os advogados mais implacáveis. Incapazes de resolver a situação, os tribunais encaminham o caso para as instâncias superiores. As leis sobre a ortotanásia podem mudar, e isso pode afetar outras 1.700 pessoas com lesões cerebrais graves.
Briga Familiar Nos tribunais
Um médico decide interromper a alimentação de Vincent sem informar a família dele, deixando todos perplexos. Alguns membros da família se opõem à decisão e entram em uma batalha legal armados com os advogados mais implacáveis da França. Após trinta e um dias sem sonda de alimentação, decide-se que Vincent deve ser conectado novamente. Incapazes de resolver a situação, os tribunais encaminham o caso para as instâncias superiores do sistema jurídico francês. As leis que envolvem questões de ortotanásia podem mudar, e o caso de Vincent pode afetar outras 1.700 pessoas no país com lesões cerebrais graves. Uma nova lei é votada.