Enquanto a equipa caça um suspeito que corta medulas espinais, descobre uma pista do último caso que aponta para uma rede de homicídios em série. Para descobrir o quão grande é esta rede, Rossi tem de convencer a relutante Garcia a fazer a única coisa que ela não quer: voltar para a UAC.