Bree arranja um trabalho em part-time, mas é preterida a favor de Chase. Entretanto, Adam e Leo constroem um slide turbo em casa e acabam a competir com Davenport.