Pete marca férias e, acidentalmente, o Pateta fica fechado na mala de Pete.
Pete decide afastar-se de tudo, especialmente de Pateta! Marca umas férias sozinho numa ilha deserta. Acidentalmente, o Pateta fica fechado na mala de Pete.